Elenco Record

ID Categoria Testo IT Testo EN Azioni
1 1 Ciao Hello Modifica
2 1 Benvenuto Welcome Modifica
3 1 Vorrei fare il check-in I’d like to check in, please Modifica
5 2 Ecco il mio passaporto e il biglietto. Here is my passport and ticket Modifica
6 1 Dov’è il controllo di sicurezza? Where is the security check? Modifica
7 2 Devo togliere le scarpe? Do I need to take off my shoes? Modifica
8 1 Devo tirare fuori il portatile dalla borsa? Should I take my laptop out of my bag? Modifica
9 1 È permesso nel bagaglio a mano? Is this allowed in my hand luggage? Modifica
10 1 Dov’è il gate 25? Where is gate 25? Modifica
11 1 A che ora inizia l’imbarco? What time does boarding start? Modifica
12 1 Il volo è in orario? Is the flight on time? Modifica
13 2 Il volo è stato ritardato? Has the flight been delayed? Modifica
14 1 Ho una prenotazione. I have a reservation. Modifica
15 1 La prenotazione è a nome Rino. The reservation is under the name Rino . Modifica
16 1 Vorrei fare il check-in I’d like to check in, please. Modifica
17 1 A che ora è il check-out? What time is check-out? Modifica
18 1 La colazione è inclusa? Is breakfast included? Modifica
19 2 Posso avere la password del Wi-Fi? Can I have the Wi-Fi password? Modifica
20 1 Vorrei fare il check-out. I’d like to check out. Modifica
21 2 Posso avere il conto? Can I have the bill, please? Modifica
22 1 Posso pagare con carta di credito? Can I pay by credit card? Modifica
23 1 Un tavolo per due, per favore. A table for two, please. Modifica
24 1 Avete una prenotazione? (staff) Do you have a reservation? Modifica
25 1 Ho una prenotazione a nome ruggeri. I have a reservation under the name ruggeri. Modifica
26 1 Possiamo sederci fuori? Can we sit outside? Modifica
27 1 Quanto tempo dobbiamo aspettare? How long is the wait? Modifica
28 1 Posso vedere il menu? Can I see the menu, please? Modifica
29 1 Cosa consiglia? What do you recommend? Modifica
30 1 Qual è il piatto del giorno? What’s the dish of the day? Modifica
31 1 Vorrei…, grazie. I’d like ……, please. Modifica
32 1 Posso avere…, per favore? Can I have…, please? Modifica
33 1 Possiamo avere il conto? Can we have the bill, please? Modifica
34 1 Posso pagare con carta? Can I pay by card? Modifica
35 1 Tenga il resto. Keep the change. Modifica
36 1 Mi scusi, può aiutarmi? Excuse me, can you help me? Modifica
37 1 Dov’è la stazione? Where is the train station? Modifica
38 2 Come posso arrivare in centro? How can I get to the city centre? Modifica
39 1 È lontano da qui? Is it far from here? Modifica
40 1 Posso andarci a piedi? Can I walk there? Modifica
41 1 Quale autobus devo prendere? Which bus should I take? Modifica
42 2 Quanto tempo ci vuole per arrivare? How long does it take to get there? Modifica
43 1 Vai dritto. Go straight ahead. Modifica
44 1 Gira a sinistra. Turn left Modifica
45 1 Prendi la prima/seconda strada a sinistra/destra Take the first/second street on the left/right. Modifica
46 1 È all’angolo. It’s on the corner. Modifica
47 1 È accanto alla banca. It’s next to the bank. Modifica
48 1 È tra il supermercato e la farmacia. It’s between the supermarket and the pharmacy. Modifica
49 1 È di fronte al museo. It’s in front of the museum. Modifica
50 1 lezione 2 class 2 Modifica
51 1 Quanto costa How does it cost Modifica
52 1 Cosa What Modifica
53 1 Quanto tempo How long Modifica
54 1 Quale Which Modifica
55 1 Quale è What’s Modifica
56 1 Dov'è Where is Modifica
57 1 qual'è il problema?? what's the problem? Modifica
58 1 Quanto costa? how much does it cost? Modifica
59 3 Dove vogliamo andare? Where do we want to go? Modifica
63 3 Sono d'accordo I agree Modifica
64 3 Anch'io Me too Modifica
65 4 È una buona idea, ma preferirei andare a… That’s a good idea, but I’d prefer going to … Modifica
66 4 Qual è il periodo migliore per viaggiare per tutti? When is the best time for everyone to travel? Modifica
67 3 Preferirei andare la prossima settimana perché… I’d prefer to go next week because … Modifica
70 4 Un weekend fuori porta o una vacanza più lunga? Weekend getaway or a longer vacation? Modifica
71 4 Quanto tempo vorremmo che durasse il viaggio? How long do we want the trip to be? Modifica
72 3 Per me sarebbe ideale una gita di due giorni, perché lunedì lavoro. A two-day trip would be best for me, because I have work on Monday. Modifica
73 4 Preferirei restare più a lungo, non voglio avere fretta I’d prefer to stay longer, I don’t want to be in a hurry Modifica
74 3 E se invece restassimo per …? What if we stayed for … instead? Modifica
75 4 Che tipo di esperienze stiamo cercando? What kind of experiences are we looking for? Modifica
76 3 Avventura, relax, cultura, gastronomia, natura, vita notturna? Adventure, relaxation, culture, food, nature, nightlife? Modifica
77 4 Amo la natura e il trekking, quindi mi piacerebbe prenotare un tour guidato nel Parco Nazionale. I love nature and trekking, so I’d love to book a guided tour in the National Park. Modifica
78 4 È un'ottima idea, ma mi piacerebbe visitare anche il centro città. That’s a great idea, but I’d love to visit the city centre as well. Modifica
79 3 Hotel, Airbnb, hostel, resort, or camping? Where will we stay? Modifica
80 3 Hotel, Airbnb, ostello, resort o campeggio? Hotel, Airbnb, hostel, resort, or camping? Modifica
81 3 Come ci spostiamo e come raggiungiamo il luogo? How are we getting there and around? Modifica
82 3 Voli, treni, autonoleggio, trasporti pubblici? Flights, train, car rental, public transport? Modifica
83 4 Quali attività o attrazioni vogliamo privilegiare? What activities or attractions do we want to prioritize? Modifica
84 3 Fai una lista di cose assolutamente da vedere, come musei, edifici storici, monumenti, parchi, ecc. Make a must-see do list, like museums, historic buildings, monuments, parks, etc… Modifica
85 3 Meglio organizzare la logistica per tempo. Better to sort logistics early. Modifica
86 3 Abbiamo bisogno di assicurazione di viaggio, visti o vaccinazioni? Do we need travel insurance, visas, or vaccinations? Modifica
87 3 Suddividi i compiti per evitare lo stress. Divide tasks to keep it stress-free. Modifica
88 3 Chi si occupa della pianificazione e delle prenotazioni? Who's handling the planning and booking? Modifica
89 3 Comprerò io i biglietti aerei. I’ll buy the plane tickets. Modifica
90 3 Ottimo! Mi occuperò io delle spese dell'hotel. Great! I’ll take care of the hotel fees. Modifica
91 3 Che dire di me? What about me? Modifica
92 4 Where do you want to go? Where do you want to go Modifica
93 4 When is the best time for everyone to travel When is the best time for everyone to travel Modifica
94 4 What is the budget? What is the budget? Modifica
95 4 How long do we want the trip to be? How long do we want the trip to be? Modifica
96 4 What kind of experiences are we loking for? What kind of experiences are we loking for? Modifica
97 4 Where will we stay? Where will we stay? Modifica
98 4 How are we getting there and around? How are we getting there and around? Modifica
99 4 What activities or actractions do we want to prioritize? What activities or actractions do we want to prioritize? Modifica
100 4 Do we need travel insurance, visas, or vaccinations? Do we need travel insurance, visas, or vaccinations? Modifica
101 4 Who's andling the plainning and booking? Who's andling the plainning and booking? Modifica
102 5 atleta athlete Modifica
103 5 giocatore player Modifica
104 5 allenatore coach Modifica
105 5 arbitro referee Modifica
106 5 squadra team Modifica
107 5 avversario opponent Modifica
108 5 Luoghi Places Modifica
109 5 Stadio stadium Modifica
110 5 palazzetto Arena, indoor stadium Modifica
111 5 campo sportivo sports ground Modifica
112 5 palestra gym Modifica
113 5 CAMPO field / pitch Modifica
114 5 PISTA track Modifica
115 5 PISTA DI PATTINAGGIO skating rink Modifica
116 5 ALLENARSI to train Modifica
117 5 Giocare to play Modifica
118 5 correre to run Modifica
119 5 nuotare to swim Modifica
120 5 VINCERE to win Modifica
121 5 PERDERE to lose Modifica
122 5 PAREGGIARE to draw Modifica
123 5 SEGNARE to score Modifica
124 5 CALCIARE to kick Modifica
125 5 SALTARE to jump Modifica
126 5 Attrezzatura Equipment Modifica
127 5 palla ball Modifica
128 5 RACCHETTA racket Modifica
129 5 SCARPE DA GINNASTICA trainers / sneakers Modifica
130 5 maglietta T-shirt Modifica
131 5 CASCO helmet Modifica
132 5 medaglia medal Modifica
133 5 ginocchiera knee pad Modifica
134 5 rete net Modifica
135 5 CALCIO football / soccer Modifica
136 5 pallacanestro basketball Modifica
137 5 PALLAVOLO volleyball Modifica
138 5 tennis tennis Modifica
139 5 NUOTO swimming Modifica
140 5 CORSA running Modifica
141 5 CICLISMO cycling Modifica
142 5 SCIARE skiing Modifica
143 5 baseball baseball Modifica
144 5 rugby rugby Modifica
145 5 golf golf Modifica
146 5 boxe boxing Modifica
147 5 karate karate Modifica
148 5 ginnastica gymnastics Modifica
149 5 atletica athletics Modifica
150 5 PING PONG table tennis Modifica
151 5 arrampicata climbing Modifica
152 5 equitazione horse riding Modifica
153 5 sport invernali Winter sports Modifica
154 5 sciare skiing Modifica
155 5 snowboard snowboarding Modifica
156 5 Pattinaggio sul ghiaccio ice skating Modifica
157 5 PATTINAGGIO ARTISTICO figure skating Modifica
158 5 hockey su ghiaccio ice hockey Modifica
159 5 pattinaggio di velocità speed skating Modifica
160 5 curling curling Modifica
161 5 Espressioni utili Useful expressions Modifica
162 5 fare sport / praticare sport to do sport / to play sport Modifica
163 5 andare in palestra to go to the gym Modifica
164 5 per supportare una squadra to support a team Modifica
165 5 giocare una partita to play a match Modifica
166 5 essere in forma to be fit Modifica
167 5 allenarsi ogni giorno to train every day Modifica
168 5 L'arena era gremita di spettatori entusiasti che facevano il tifo per la loro squadra. The arena was full of excited spectators cheering on their team. Modifica
169 5 Nella nostra squadra di atletica ci sono degli ottimi corridori specializzati in discipline come corsa, salto, lancio, ecc. There are some very good runners on our athletics team 'track and field' events of running, jumping, throwing, etc. Modifica
170 5 Nella nostra squadra di atletica ci sono degli ottimi corridori specializzati in discipline come corsa, salto, lancio, ecc. There are some very good runners on our athletics team 'track and field' events of running, jumping, throwing, etc. Modifica
171 5 Tutti i membri della squadra vincitrice sono stati premiati con una medaglia d'oro. All the members of the winning team were awarded a gold medal Modifica
172 5 L'Italia ha battuto la Francia vincendo la Coppa del Mondo FIFA 2006. Italy beat France to win the 2006 FIFA World Cup Modifica
173 5 Un wicketkeeper (= portiere nel cricket) nel cricket deve essere molto bravo a prendere la palla A wicketkeeper in cricket must be very good at catching the ball Modifica
174 5 afferrare e tenere qualcosa che è stato lanciato to grab and hold something that has been thrown Modifica
175 5 afferrare e tenere qualcosa che è stato lanciato afferrare e tenere qualcosa che è stato lanciato Modifica
176 5 un'area quadrangolare su cui si giocano giochi con la palla, come il tennis o il basket a quadrangular area on which ball games are played, such as tennis or basketbal Modifica
177 5 Diciamo campo da golf o pista da corsa We say golf or racing course Modifica
178 5 campo da hockey hockey field Modifica
179 5 Il punteggio era di 1-0, ma la squadra in svantaggio ha segnato un gol nel finale e la partita si è conclusa con un pareggio per 1-1. The score was 1-0, but the losing team got a late goal and the game ended in a 1-1 draw Modifica
180 5 terminare una gara o una partita con un punteggio pari; pareggio to finish a contest or game with an even score; tie Modifica
181 5 Sai come si tiene il punteggio nel badminton? Do you know how to keep score in badminton? Modifica
182 5 il numero di punti che un concorrente o una squadra guadagna durante una partita = punteggio, punti the number of points a competitor or team earns during a game Modifica
183 5 un'area pianeggiante adibita a eventi sportivi, circondata da posti a sedere per gli spettatori a flat area used for sporting events, surrounded by seating for spectators Modifica
184 5 dare qualcosa a qualcuno come ricompensa per un grande risultato to give someone something as a reward for high achievement Modifica
185 5 sconfiggere qualcuno in un gioco o in una competizione to defeat someone in a game or a competition Modifica